
:Otherscape bald auf deutsch
Nichts geht mehr - das Crowdfunding ist beendet! :Otherscape hat eine Heimat auf Deutsch gefunden und wird gedruckt werden.
Wir sind stolz und glücklich, dass alles so gut gelaufen ist und dankbar für eure Unterstützung und die unermüdliche Arbeit einiger, die gepostet und geliked haben, Actual Plays und andere Videos erstellten, Haikus geschrieben, gemalt oder Katzen gezeigt haben. Die Videos und Podcasts sind bisher auf unserem Discord (und im Kampagnentext) verlinkt. Aber weil die so hilfreich für Systemeinsteiger:innen und Interessierte sind und bleiben werden, werden wir uns dafür einen zusätzlichen Platz überlegen.
Während ihr nun ausruhen und warten könnt (vielleicht mit der einen oder anderen Runde :Otherscape), beginnt für uns die weitere Arbeit: Den Druck organisieren, Lektorat, Charaktersets zusammenstellen, Aufträge schreiben ... die Übersetzungen sind zum Glück bereits halb fertig. Oliver hat zeitlich damit angefangen, damit wir die größten Verzögerungs-Fallen ausschließen können.
Zusätzlich gehen die Planungen darüber hinaus weiter. Wir werden einen Stand auf der SPIEL im Oktober haben, planen Ende des Jahres mit dem nächsten Buch für City of Mist und haben noch einige nicht erreichte Stretchgoals, die man vielleicht zwischenschieben könnte. Und wenn alles aus dieser Kampagne ausgeliefert ist, stehen die neuen englischen Bücher für :Otherscape (Cairo!) sicher schon in den Startlöchern. Wir wollen "unsere" Systeme schließlich länger betreuen, Zusätze herausbringen und dafür Sorge tragen, dass Einsteiger:innen dort viele Möglichkeiten haben, mit einer langen Runde zu starten.
Weitere Informationen, was passiert, was wir planen und wie alles steht, wird es vorrangig hier, in den Updates auf Kickstarter, auf dem Discord-Kanal und im neuen Newsletter geben. Und natürlich auf den anderen von uns bespielten Social Media-Plattformen.
Eure dankbaren Storypunks